The Balkans Today

Up to the minute news and updates from the Balkan region

Završne riječi na suđenju Ratku Mladiću

Nakon četiri godine u toku iznošenje završnih riječi na suđenju Ratku Mladiću, bivšem komandantu Vojske Republike Srpske (VRS) koji je optužen za genocid u Srebrenici, progon Hrvata i Bošnjaka, teroriziranje građana Sarajeva i uzimanje pripadnika UNPROFOR-a za taoce.

3rd & 7 37yd

Tužilaštvo u Haagu počelo iznošenje završnih riječi na suđenju Ratku Mladiću.

by Detektor 12/5/2016 9:19:29 AM
Tužilac Alan Tieger govori o planu srpskih snaga za progon nesrpskog stanovništva, granatiranju Sarajeva, kao i o genocidu u Srebrenici. Dao je uvod o svim tačkama optužnice koje se Mladiću, bivšem komandantu Vojske Republike Srpske (VRS) stavljaju na teret.

by Detektor 12/5/2016 9:23:52 AM
Tužilac Alan Tieger ocijenio besmislenim teze Odbrane, koja je pokušavala Mladića transformirati u mladog i neodlučnog oficira, koji je imao manje važnu ulogu od komandanata korpusa.

by Detektor 12/5/2016 9:29:33 AM
Tužilac podsjetio na izjave svjedoka da su se naređenja viših oficira a pogotovo generala Mladića bez pogovora slušala.

by Detektor 12/5/2016 9:35:22 AM
Ratko Mladić sluša izlaganje tužioca Alana Tiegera

by Detektor 12/5/2016 9:38:43 AM
Tieger primjerima osporava tvrdnje Mladićeve Odbrane o nastojanju optuženog da pomogne civilima. Te tvrdnje se rasipaju u prašinu kad ih se pažljivije prouči – rekao je tužilac.

by Detektor 12/5/2016 9:43:43 AM
Tieger emitovao snimak iz 1994. na kojem se čuje Mladić da govori kako su u "Podrinju Turke pomlatili" i da bi ih "davno nestalo da ih ne čuvaju" Amerikanci i drugi.

by Detektor 12/5/2016 9:49:04 AM
Tužilaštvo se osvrće na istorijske događaje koji su prethodili ratu. Tieger podsjeća da su 1990. održani izbori, da su pobijedile tri nacionalne stranke, da su Srbi bili ushićeni padom komunizma i rastom nacionalnih osjećaja, ali i zabrinuti zbog mogućnosti raspada Jugoslavije i da BiH postane nezavisna.

by Detektor 12/5/2016 9:51:51 AM
Tieger podsjeća da je predsjednik Republike Srpske Radovan Karadžić u tom periodu naglašavao da su Muslimani i Hrvati istorijski neprijatelji i da je isključena mogućnost suživota, a da su Muslimani prijetnja zbog svog nataliteta.

by Detektor 12/5/2016 9:54:42 AM
Tužilac podsjeća da je krajem marta 1992. godine, kada se mogla nazrijeti nezavisnost BiH, Karadžić rekao da će Srbi preuzeti kontrolu u svojim opštinama. Slijedi raspoređivanje "Arkanovih ljudi u Bijeljinu i Zvornik". Proces uklanjanja Muslimana i Hrvata putem raznih zločina bio već u toku - rekao Tieger.

by Detektor 12/5/2016 9:58:37 AM
U toku je pauza

by Detektor 12/5/2016 10:01:13 AM
Tužilac Tieger nastavio s izlaganjem završnih riječi objašnjavajući kako su zajednički ciljevi sprovođeni na terenu po nalozima Karadžića. Mladić se, kako je naveo, pridružio udruženom zločinačkom poduhvatu 1992.

by Detektor 12/5/2016 10:30:15 AM
Tieger istakao da ne stoji tvrdnja Odbrane da su krizni štabovi u srpskim opštinama imali "nevjerovatnu autonomiju".

by Detektor 12/5/2016 10:34:18 AM
Tužilac citira izjave srpskih zvaničnika, kojima su otvoreno izražavali cilj etničke homogenzacije. "Nema srpske države u bosanskom loncu", jedna je od izjava koju je citirao tužilac.

by Detektor 12/5/2016 10:43:34 AM
Tieger kazao da je Odbrana nastojala da pokaže rukovodsktvo bosanskih Srba pasivno. Tvrde da se nisu pripremali za rat niti imali takve namjere. Međutim, kako je ocijenio tužilac, te tvrdnje propadaju, pogotovo ako se uzimaju u obzir izjave Karadžića. Karadžić je 1991. rekao: "Mi smo napravili spisak poteza, ali ih ne realizujemo dok Alija ne zabrlja nešto".

by Detektor 12/5/2016 10:46:16 AM
Karadžić je 1994. rekao Skupštini da je i prije rata bilo planova rata, rekao je Tieger, pozivajući se na izjave o osvajanjima i povezivanju Sarajeva i Banjaluke.

by Detektor 12/5/2016 10:48:46 AM
Tužilac navodi podatke kako su JNA i SDS podijelili na desetine hiljada komada naoružanja bosanskim Srbima.

by Detektor 12/5/2016 10:52:52 AM
Govoreći o mirovnim planovima, tužilac Tieger ocijenio da su srpskom rukovodstvu bile važne podjele i etničko razdvajanje. "Pa šta i ako Bosna ostane u okviru postojećih granica, važno je da one unutra budu deblje", citirao je tužilac Karadžića.

by Detektor 12/5/2016 10:59:36 AM
Pozivajući se na izvore UN, Tieger istakao da je bilo kristalno jasno da je među srpskim rukovodiocima i vojnim rukovodstvom bila saglasnost za čišćenjem srpskih teritorija.

by Detektor 12/5/2016 11:03:00 AM
Mladić i Karadžić su se 30. juna 1992. sastali u Zvorniku sa predstavnicima mjesnih zajednica sa okolnog područja. Tieger podsjetio na riječi jednog od predstavnika lokalnih vlasti: „Ispunili smo predsjednikovu odluku da Divič i Zvornik nastanimo našom djecom“.

by Detektor 12/5/2016 11:08:13 AM
Tieger nazvao suptilnijim oblikom čišćenja teritorija kada je "rukovodstvo bosanskih Srba koristilo Vojkana, koji je očistio Bijelinu od muslimanskog stavnovništva".

by Detektor 12/5/2016 11:13:33 AM
Tužilac Tieger je rekao da su zvaničnici UN-a posvjedočili da su vidjeli kako je optuženi Mladić htio da potvrdi nove linije etničke podjele već početkom rata u BiH.

by Detektor 12/5/2016 11:17:29 AM
U toku je druga pauza.

by Detektor 12/5/2016 11:36:10 AM
Karadžić je kristalno jasno rekao da će pregovarači bosanskih Srba insistirati da podjela teritorija bude zasnovana na onome što je postigla VRS - istakao tužilac Tieger.

by Detektor 12/5/2016 11:46:57 AM
Sudsko vijeće Haškog tribunala tokom iznošenja završnih riječi Optužbe

by Detektor 12/5/2016 11:47:22 AM
Za Tiegera su iznenađujuća nastojanja Odbrane da Mladića predstavi kao zaštitnika Muslimana i Hrvata, ako se ima u vidu da je "pljuvao na Sarajevo minobacačima i tražio da se okruži sa 300 minobacača".

by Detektor 12/5/2016 11:53:49 AM
"Mladić je bila ključna osoba na tom putu u pakao", kazao Tieger.

by Detektor 12/5/2016 11:55:09 AM
Tužilac podsjetio na Mladićevu ulogu tokom rata u Hrvatskoj. „Neće ništa da ode iz Dalmacije sem djece ispod deset godina“, naveo je Tieger, citirajući optuženog.

by Detektor 12/5/2016 11:56:42 AM
Tužilac podsjetio da je Mladić, prilikom njegovog biranja za vojnog komandanta, rekao: „Znam šta radim. Treba da se držimo ciljeva koje smo formulisali ja i drugi“.

by Detektor 12/5/2016 12:00:47 PM
Mladić sa svojim timom u Haškoj sudnici

by Detektor 12/5/2016 12:05:50 PM
Osporavajući tezu Odbrane da dokazi ne pokazuju da je Mladić formulisao ili realizovao strateške ciljeve, Tieger podsjetio na Mladićevu izjavu "da su zadaci Vosjke proizašli iz šest strateških ciljeva koje je formulisala naša skupština".

by Detektor 12/5/2016 12:09:51 PM
Prema Tiegeru, Odbrana pogrešno kvalifikuje pravne elemente i pogrešno predstavlja činjenice u vezi sa uzimanjem međunarodnih mirovnjaka za taoce, za šta je takođe optužen Mladić.

by Detektor 12/5/2016 12:17:33 PM
Takođe se zanemaruje da je 30. maja 1995. Mladić naredio Sarajevsko-romanijskom korpusu da završi s razoružavanjem blokiranih pripadnika UNPROFOR-a i njihov raspored na procijenjene objekte NATO napada.

by Detektor 12/5/2016 12:19:28 PM
Tužilaštvo izlaže argumente o sveobuhvatnom udruženom zločinačkom poduhvatu. Ističe da je Mladić predvodio kampanju etničkog čišćenja.

by Detektor 12/5/2016 12:24:13 PM
Mladić je imao čvrstu kontrolu na VRS-om. Ništa značajnije u vojnom smislu nije se moglo preduzeti bez njegovog odobrenja, rekao je tužilac Arthur Traldi.

by Detektor 12/5/2016 12:27:29 PM
Tužilaštvo emitovalo snimak na kojem Mladić potvrđuje: "Sve što nosi pušku je pod mojom komandom ako misli nositi glavu"

by Detektor 12/5/2016 12:28:51 PM
Tužilac Arthur Traldi rekao je da je Mladić imao "čvrstu kontrolu nad VRS-om".

by Detektor 12/5/2016 12:30:21 PM
JNA radila u dogovoru sa rukovodstvom bosanskih Srba... Korpusi JNA pretvoreni u korpuse VRS-a - kazao je Traldi.

by Detektor 12/5/2016 12:32:32 PM
Teraldi je istaknuo da je Mladić imao čvrstu kontrolu nad komandantima korpusa. Komandant Sarajevsko-romanijskog korpusa Milošević je opisan kao neko ko se držao odluka Glavnog štaba i nikad nije izdao naređenje suprotno naređenjima vrhovne komande.

by Detektor 12/5/2016 12:38:16 PM
Karadžić i Mladić su radili zajedno na ostvarenju zajedničkog cilja. Obojica su ponavljali koliko je važna saradnja vojnih i civilnih vlasti - kazao je tužilac Traldi.

by Detektor 12/5/2016 1:04:45 PM
Tokom kapanje čišćenja Karadžić je izdavao smjernice, ali je puštao profesionalcima (vojsci) da rade (...) Nema dokaza da je Karadžić zaobilazio Glavni štab i izdavao naređenja VRS-u, istakao je tužilac.

by Detektor 12/5/2016 1:06:23 PM
Ratko Mladić u Haškoj sudnici

by Detektor 12/5/2016 1:07:17 PM
Tužilac je naveo da je Mladić širio i prosljeđivao niz lanac komandovanja poruku i gledište učesnika UZP-a da su nesrbi njihovi neprijatelji. Mladić kaže: "Nastavite energično da gurate naprijed. Ne osvrćite se na ovo što se oko nas dešava. Turci moraju nestati sa ovih prostora". Traldi zaključuje da se tu vidi želja optuženog da se sprovede progon.

by Detektor 12/5/2016 1:10:25 PM
VRS je zauzeo i etnički očistio teritoriju na kojoj su učesnici udruženog zločinačkog poduhvata (UZP-a) polagali pravo, kazao je Traldi.

by Detektor 12/5/2016 1:11:49 PM
Traldi napomenuo da je Odbrana pokušavala da umanji "koliko je Mladić znao o ozlogašenoj kampanji čišćenja" i da tvrdi da se nije rapitivao za borbene izvještaje. Tužilac je ocijenio da ova "nevjerovatna tvrdnja" ignoriše činjenicu da je optuženi predsjedavao sastancima na kojima je razgovarano o izvještajima.

by Detektor 12/5/2016 1:15:21 PM

Premium Selection

08 Feb 19

EU Missteps Fuelling Perception of Balkan Double Standards

Politicians in the Balkans frequently accuse the EU of double standards in its dealings with the region. Do they have a point?

faces-among-belgrade-protests-02-07-2019

08 Feb 19

Faces From the Belgrade Protesting Crowds

In the months-long protests in Serbia, those marching every weekend are not all demonstrating for purely political reasons – but also to raise their voices over other burning everyday problems.

08 Feb 19

Olympic Dreams Bring Bosnia’s Two Sarajevos Closer

07 Feb 19

Macedonia’s NATO Journey Not Over Yet, Experts Warn

07 Feb 19

Croatian Ombudsman: ‘Threats Won’t Stop Me Fighting Revisionism’

07 Feb 19

Kosovo Hires US, UK Law Firms for Hague War Court Cases

06 Feb 19

Balkan Roots: Turkey’s Ruling Party Plays Identity Politics

05 Feb 19

Bulgarians March in Defence of Rare Dissenting Judge

05 Feb 19